海外に居住している相手に「内容証明」や「少額請求訴訟」などはできるのでしょうか?

User image 1 lu_e555e446さん 2017年11月01日 16時29分

3年前に、友人に30万円を貸しました。
その頃、彼女はちょうど海外で結婚したばかりで、お金がなくて困っているということでした。
私としても余裕があった訳ではありませんが、すぐに返すという言葉を信じて貸しました。

しかし、この半年ほど前からメールをしても返事がこなくなり、
心配になってお金の返済を求めましたが、それ以降まったく返信がありません。

借用書などはなく、すべてメールのやり取りでしか貸したことを証明するものはありません。
実家の住所、電話番号は分かっています。

海外に居住している相手に「内容証明」や「少額請求訴訟」などはできるのでしょうか?
あるいは、彼女の両親に返済義務などはないのでしょうか?

因みにその相手は現在アメリカにいます。

どうかお知恵をお貸しください。宜しくお願いします。

1.日本郵便のHPによれば、海外への内容証明郵便は送付できないとされています。
 もっとも、「国際書留郵便」というシステムがあるようですので、このシステムを用いた場合、郵便物を追跡することは可能なようです(詳細は日本郵便のHPをご覧ください)。

2.当事者間につき準拠法に関する合意がなく、日本人同士が日本国内で貸し借りを行なったという事であれば、日本法が準拠法となるところ(法適用に関する通則法8条1項)、民事訴訟法上、被告が海外に所在する場合に、当然には少額訴訟の除外事由とはしていないため、少額訴訟の提起自体は可能と思われます。
 もっとも、被告の防御の観点等から、裁判所が少額訴訟による審理及び裁判が相当でないと判断した場合、通常訴訟に移行する可能性がある点に注意する必要があります(民事訴訟法373条3項4号)。
 また、被告が通常訴訟への移行を求めた場合も、通常訴訟に移行することとなります(同条1項)。

3.相手方が存命であれば、ご両親が連帯保証人になっていない限り、ご両親には原則として法的には返済義務は発生しません。

2017年11月01日 19時25分

投稿時の情報です。適法性については自身で確認のうえ、ご活用ください。

関連Q&A

借用書に虚偽の記載があります。

借金返済 2020年09月11日

知人に50万円を貸しました。借用書も書いてもらっていますが期限が来ても返済がありません。 調べてみるとネット上で他の方からも同様の借金をしているのがわかりました。また借用書に書かれたアルバイト先も嘘のものとわかりました。 この場合、詐...

5年前から現在も返す意思皆無の高額なお金は返ってきますか?

借金返済 2020年09月02日

【質問】 5年前に当時夫であった者(現在離婚)に貸したお金が返ってくるのは難しいでしょうか。(借用書なし、証拠は振込の記録のみ) また、司法書士や弁護士を通す場合に回収のためにあと何が必要か教えてください。 【状況】 借用書なく400...

個人間(男女)の金銭トラブルで家族まで巻き込まれそうで困っています

借金返済 2020年08月15日

金銭問題と男女関係で揉めています。 出会い系サイトで知り合った女性に300万以上を貸しています(借用書はありません。一部通帳に振込履歴有り)。 メールのやり取りで喧嘩になり、女性とその彼氏、こちらは私と妻同席での話し合いなら、彼氏が女...

パパ活の旅行でトラブル お金返さないと親に連絡すると恐喝

借金返済 2020年08月11日

お食事やお買い物をするパパ活をしていました。身体の関係などはありません。 一緒に海外旅行に行った際、最終日の2日前くらいに盗撮をされました。(向こうは弁護士に聞いたら何回か一緒に写真を撮っている関係ならSNS上などに無断にアップしない...

弁護士Q&Aを検索

問題は解決しましたか?

弁護士を検索して問い合わせる

弁護士Q&Aに質問を投稿する