同棲2週間で別れたい、新生活にかかった費用を請求されています

初めまして。
ご相談内容を拝見しました。

マンションに関して発生した費用につき、同居人との間でどのような負担割合にするかについては明確に定めがある訳ではありませんが、特別な事情が無ければ折半となるかと思います。

退去費用については、４０万円かかると思うという話ですが、金額は確定的なものではなく、また、退去するまでどのくらい時間がかかるかにもよります。
そのため、この段階では清算できないと回答してはいかがでしょうか。

なお、退去時の費用を折半すると約束はしない方が良いでしょう。
いつになるか分からず、退去時期や使用方法によっては余計な退去費用がかかる可能性もあるからです。

すぐに退去するのであれば敷金などで退去費用の大部分を賄えるということはありませんか。
解約を申し入れてから退去まで時間を要し、その間の家賃がかかるという話もあろうかと思いますが、相手の方がそのまま居住しているのであれば、居住の利益を享受しているので、その分まで負担しなければならないとは言えないでしょう。

もし直接のやり取りが難しいようであれば、弁護士を代理人に立てるなどして対応されてはいかがでしょうか。

同棲前にどのような話があったのでしょうかね。
入居費用、賃料、生活費負担などなど。また、
今回、退去にあたって、相手が主として原因になっているようですね。
同棲解消、退去には、正当な理由がありそうですね。
したがって、相手の言動が原因なので、退去に関しての費用は、負担
する必要はないですね。