婚約破棄に当たりますか？

婚約に値すると思います。
当事者間での婚約合意も、婚約として認めた判例もあるので、
慰謝料請求の準備をしていいでしょう。
相手の態度は、ひどいもので、あなたが苦痛をこうむるのは、
当然だと思いますね。

婚約にあたるかどうかは微妙なところです。。
賃貸契約書に「婚約者」と記載したとき、彼もいっしょにいましたか？
向こうのご両親への挨拶はしてますか？？
彼の友人にはどのように紹介されてますか？
あと、彼が別れたいと言った原因はなんでしょ？？？

婚約が成立してるかどうかは、結納とか結婚式場とかの予約とかいう、明確なものがなければ、
客観的な事情を積み上げていくことになります。
一度、充分な事情があるかどうかきちんと弁護士に相談してください。。
腹立ちますよね。。
ただ、裁判すると、向こうからもあることないこと言われ、余計に傷ついてしまうかもしれません。
また、慰謝料額もそんなに大きくはならないです・・・
前に進むために、納得のために裁判したい、という気持ちはわかります。
ですので、きちんと相談して、メリット、デメリットを確認して、本当にどうするか決めてください。