男女トラブル(借用書を交わし、一部返済してきたが、借用していない。)アドバイスをお願いします。

User image 1 lu_45e4b7f6さん 2019年10月02日 06時49分

 来日してから知り合った女性A(40代半ば)と仲良くなり、男女の関係になる。Aには娘が2人(BとC)いて、両者とも子供が一人いるバツイチであり、AはCと孫の3人暮らしであった。何度かA家族とお付き合いしているうちに、僕は女性Cに対して好意を抱く。帰国後、2001年に再び来日(大学入学)した時からAと半同棲状態での生活(僕は何度か断るも、一緒に住むつもりだったと言われ、断りきれず)となり、生活費と奨学金を除く学費をもらっていた(全て現金、貸すとは一度も言われてない)。2007年の5月に僕とCが男女関係に発展し、Cの妊娠発覚後、Aの家族全員と合意のもと4人で一緒に暮らすことになる(生活費は僕とCの折半)。しかし、Aとの絶えない喧嘩、Aによる上記関係の暴露、僕とC双方の不信感などにより、2007年11月末に関係を解消する。
 その間、Aから過去における金銭の返還を求められ、一部応じていた。僕がCと別れを切り出したところ、金銭借用証書(Aから2,000万円の借入れ、代理人はB)を求められ、それに応じてしまう。温情や情けだったと思う。しかし、心身ともに疲れ果て1分1秒でも早くそこから出たかった。その後、少ない収入でも地味に返済してきたが、今年9月、Bによる2020年の返済計画というメールを皮切りに、トラブルへ発展。氏名と住所確認のため身分証明書の提示を要求するも拒否され、メールで知らされた住所にて暮らしているかは不明の状態である。

 1.返済しなければならないのでしょうか。Aとの半同棲期間中における資金の流れ(僕の通帳)を見れば、借用していないことは明白。
 2.返済義務を負うのであれば、減額は可能であるのでしょうか。3年程前に減額を求めるも無視されている(その後、携帯電話事業者の変更に伴い、過去のメールデータを失う。僕のミスで消した可能性もある)。
 3.示談や裁判で減額された場合、返済義務を負う金額は一括支払いのみであるのか。
 4.返済済みの金額¥3,440,000は回収できるのか。「情けは災いを呼ぶ」ことから、容赦無用の気持ちでいる。

初めまして。
ご相談内容を拝見しました。

1.返済しなければならないのでしょうか。Aとの半同棲期間中における資金の流れ(僕の通帳)を見れば、借用していないことは明白。
 ★借用書を作成しているとなると、借入でなかったことをこちら側できちんと反論していく必要があります。拒否はできますが、金額や相手方の感情、内容は拝見していないので断言はできませんが、借用書という有力と思われる証拠があることからすると、訴訟になってしまうかもしれません。きちんと反論ができないと支払義務を負うことになってしまう可能性があります。

 2.返済義務を負うのであれば、減額は可能であるのでしょうか。3年程前に減額を求めるも無視されている(その後、携帯電話事業者の変更に伴い、過去のメールデータを失う。僕のミスで消した可能性もある)。
 ★減額は交渉次第ですね。借り入れではなかったことを主張し、訴訟しか選択肢がなくなった時に、相手方が訴訟を面倒だと思って、減額した上での和解を受け入れる可能性もあるかと思います。

 3.示談や裁判で減額された場合、返済義務を負う金額は一括支払いのみであるのか。
 ★基本は一括ですが、和解内容により分割払いとなることもあります。

 4.返済済みの金額¥3,440,000は回収できるのか。「情けは災いを呼ぶ」ことから、容赦無用の気持ちでいる。
 ★もらったものであれば返す義務はなかった訳で取り戻すことは理屈上できますが、相手の感情や渡してしまったお金を使ってしまっている可能性を考えると、回収は簡単ではないでしょう。

今後、贈与(もらった)を主張するのであれば、お手持ちの証拠を持参のうえ、弁護士に相談されたほうが良いかと思います。

2019年10月02日 10時10分
補足質問
User image 1

lu_45e4b7f6 - 2019年10月02日 13時35分

若井 亮先生

初めまして。
ご丁寧にアドバイスいただき、誠にありがとうございました。

やはり、借用書という強力な証拠がある故、訴訟リスクも高く、如何に反論していくかということですね。
贈与を主張するための手持ちの証拠とは、当該期間中の通帳の他に、どのようなものがあるのでしょうか。
手紙やメールなどはありませんが、もらった浴衣や洋服何点かはまだありました。

ご多忙とは存じますが、ご教示いただければ、幸いに存じます。
補足回答
Resized avatar mini magick20190107 771 igbf61

若井 亮 弁護士 - 2019年10月02日 18時02分

連絡が遅れて申し訳ありません。ご連絡ありがとうございます。
贈与を主張するための証拠として出すのは、やはりメールやLINEなどのやり取りですね。
借用書が存在しない、貸し借りというやり取りがないという状況は一つの主張の根拠となりますが、ご相談のケースでは、借用書がありますので、どうしても相手方は有利な立場に立ち得ます(借用書の記載などに攻めどころがあるかもしれませんので、弁護士に見てもらった方が良いかとは思います)。
お礼メッセージ

若井先生

ご多忙の中、ご親切かつご丁寧に対応していただき、ありがとうございました。
メールやLINEなどは一切していませんでした。
整理した上で、先生のアドバイスどおり、弁護士に見ていただくことにいたします。
重ねて感謝申し上げます。

投稿時の情報です。適法性については自身で確認のうえ、ご活用ください。

関連Q&A

成人と未成年の宿泊は罪になるの??

交際 2021年05月22日

僕は20歳の大学2年生です。知り合った19歳の大学2年の女の子とご飯を食べた後にホテルに泊まることになりました。この時点で罪に問われますか??また、性行為をしてしまった場合合意の元であれば罪には問われないのでしょうか。

未成年と性的内容の会話をするのは犯罪?(未成年から持ち掛けてきた場合)

交際 2020年12月08日

未成年と性的会話をネット上でするのは犯罪・違法ですか? ちょっとしたことからネットで知り合い、所謂SMの関係です。(未成年側がS、成人側がMです) 嗜好が合い、意気投合しています。 会ったり、未成年側の卑猥な写真等はなく、文面のみです...

成人男性と女子高生との恋愛は危ない?

交際 2020年11月27日

当方25歳相手17歳 当時約三ヶ月ほど付き合っていた彼女が女子高生で一緒に付き合っておりました。 お互い出会い系で知り合い付き合うことになりました。 ですが相手の親御さんは自分のことは知らず隠れてのお付き合いです。 そして相手の同意の...

彼女の一人暮らしの家財道具を立て替えたが取替えせるのか?

交際 2020年09月10日

2年付き合った彼女が他県で就職が決まり一人暮らしをする事になったのですが貯蓄が無い子だったので親御さんにマンションのお金は出して貰ったがそれ以外の家財道具はほぼ私が購入しました。 その際に、彼女が気が多いのもあり何時別れ話しになっても...

弁護士Q&Aを検索

問題は解決しましたか?

弁護士を検索して問い合わせる

弁護士Q&Aに質問を投稿する