先生に教科書を捨てるって言われてびくびくしてます。もし捨てられたら…？

捨てたら器物損壊罪になりますので、間違っても捨てられることはないと思いますが、教育的指導の意味から、しばらく返して貰えないこともあると思います。

先生の指導には従ってください。

ただ、物量からして、重すぎてすべてを持ち帰ることが困難だったり負担が大きいことから、最近では、資料集などにかぎって置いておくことを容認する動きもあります。もし、負担が大きい状況であれば、生徒会に働きかけて交渉をするとよいでしょう。