３年前に父が亡くなり、父の仕事を弟が後継しましたが、母との関係が悪くなり嫌がらせを受けております。

父は生前自営業をしており、亡くなった後、弟が引き継ぎました。
遺産分割はしておらず、現在にいたります。
その後結婚し、奥さんの前で母を馬鹿にすることが多くなりました。
お互い意見はあるでしょうが、関係が悪化して弟が事務所を出ていく形をとりました。
自分の必要な物だけを持ってそのまま出て行ったので、２か月位はそのままにしていましたが、弟は母の電話を着信拒否し、私の電話にも一切出ないため、事務所を店舗として他の人と賃貸契約をしました。
それが面白くないようで、弟から母宛に「共同財産を一方的に利用している。事務所内にある父の物及び自分の物を勝手に処分している・・・慰謝料として100万円求める」等々の内容証明が届きました。
こういった経緯のもとで、私が先日遺産分割の調停を申立ました。
数日前に「前回の書面での回答がないまま何日も経過している。ついては3日以内に回答がない場合は告訴する。」という内容証明が母宛に届きました。
告訴されると、父の持ち物である店舗は使用差し止めができるのでしょうか？
すでに店舗は賃借人が内装工事をしており、使用できなくなると非常に困ります。
何か対策はありませんでしょうか？
よろしくお願いいたします。